48グラムは49グラムより難しい：馬王堆の素紗襌衣2点、大きいほうがかえって軽い
湖南博物院所蔵の馬王堆一号漢墓の素紗襌衣は2点ある。直裾（一級品6277）は衣長128、通袖190センチ、重さ49グラム。曲裾（一級品6276）は衣長160、通袖195センチで、より長く幅も広いのにわずか48グラムである（喻燕姣主編『馬王堆一号漢墓紡織品』）。1983年に盗難に遭い、その年に取り戻されたのは直裾のほうである。ネットで流布する「焼失した」という説は曲裾にこじつけられているが、曲裾は盗難に遭ったことはなく、2024年6月15日に「彼美人兮」展で初めて一般公開された。
说起素纱襌衣，人人都记得「49 克」。冷细节在另一件：马王堆一号汉墓出土的素纱襌衣有两件，最有名的 49 克是直裾那件；曲裾那件衣长 160、通袖 195 厘米，比直裾更长更宽，却只有 48 克。尺寸更大、分量更轻，工艺比直裾还要高。克重和编号据湖南博物院 2024 年 7 月出版、喻燕姣主编的《马王堆一号汉墓纺织品》：48 克是曲裾（一级品 6276），49 克是直裾（一级品 6277）。
直裾的尺寸这里用学术口径：衣长 128、通袖 190 厘米。另据潮新闻、中新社稿为 132/181.5 厘米，是同一件衣服的另一套量法，不是两件。
为什么今天难复制？难点不在织法，在蚕。据南京云锦研究所杨冀元介绍，西汉三眠蚕的丝纤度在 10.2–11.3 旦，现代四眠蚕约 14 旦：今天的蚕个头大、丝更粗，织出来就沉。复制团队研究多年才复制成功，关键一步是拿到够细的丝。
还有一条要辟谣。1983 年 10 月，17 岁的许反帝从常设展盗走直裾素纱襌衣，连同 30 余件文物；他母亲把部分文物丢在烈士公园等处，烧毁了七件漆器。直裾 1983 年 12 月追回，修复后一直展出。网传「素纱襌衣被烧毁、冲进下水道」，说的却是曲裾，而曲裾从未失窃，一直存在库房，湖南博物院在官方辟谣中写明「曲裾从未被盗」，编号一级品 6276。2024 年 6 月 15 日，它在「彼美人兮」展上第一次公开展出。
两千多年前的一件衣服不到 50 克，而更轻的那件，直到 2024 年才和观众第一次见面。
（图：湖南博物院展出的直裾素纱襌衣，Huangdan2060 摄，CC0，Wikimedia Commons。本篇为「华夏拾遗」系列 ②，主题「经典之器，冷细节」。）
- 国家人文历史（喻燕姣座谈会）：喻燕姣主编《马王堆一号汉墓纺织品》（湖南博物院 2024-07）载 48 克=曲裾 6276、49 克=直裾 6277；引院方官博「曲裾式素纱襌衣从未被盗……文物号：一级品6276」
- 湖南博物院：直裾衣长 128、通袖 190 厘米、49 克；曲裾衣长 160、通袖 195 厘米、48 克
- 光明网转互联网联合辟谣平台：湖南博物院辟谣，曲裾从未被盗，被盗的是直裾，追回后一直展出
- 新华社 2024-06-15：「彼美人兮」展开幕，曲裾素纱单衣真品首次展出
- 中新网 2024-08-22：另据，直裾衣长 132、通袖 181.5 厘米（同一件的另一套量法）
- 新华网：南京云锦研究所杨冀元，三眠蚕丝 10.2–11.3 旦，现代四眠蚕 14 旦
- 配图：Huangdan2060，CC0，Wikimedia Commons（imageId i-dbb9da772e34）
